Phantom Limb (tradução)

Potros em casacos de inverno
Meninas brancas do norte
Arquivo passado; um, cinco e um
Eles são os cordeiros lendários
Do presunto de domingo
A norma EHS

E eles poderiam flutuar acima da grama
Em círculos, se eles tentassem
Um poder latente que eu sei que eles escondem
Para manter alguma esperança viva
Que uma garota como eu
Poderia tentar
Poderia tentar

Então vamos contornar as laterais do corredor
Um fantasma e uma mosca
Siga as linhas e pergunte-se por que
Não há conexão

Uma semana revirando os olhos
E fotos baratas do banal
E partimos novamente para a varanda do Nemarca
Outra tarde
Com as músicas de cabeça de cabra
E bebida roubada

Nós vagamos pela casa da mãe dela
O leite da luz da janela
Retrato de família, por volta de 95
Esta é aquela terra estrangeira
Com o bronzeado pulverizado
E tudo parece bem
Seja seda ou limo

Então, quando eles batem nas nossas cabeças de segunda-feira
Dois zumbis caminham em nosso lugar
Esta cidade não parece valer a pena
E não vamos mais memorizar ou rimar
Muito longe em nosso crime
Passando por cima do que agora se eleva para o céu
Sem conexão

Phantom Limb (tradução)

Original

Marika Hackman